Pensionsangebot
Appartement auf dem Dachboden
Doppelbett + eine Aufbettung
Küche
WC, Bad
Appartement im 2. Stock
Erstes Schlafzimmer – Doppelbett, Etagenbett, Balkon
Zweites Schlafzimmer – Doppelbett, eine Aufbettung
Küche – Doppelbett
WC, Bad
Appartement im 1. Stock
Erstes Schlafzimmer – Doppelbett, eineAufbettung, Terasse
Zweites Schlafzimmer – Doppelbett, eine Aufbettung
Küche – 1 Bett
WC, Bad
1. Appartement im Erdgeschoss (barrierefrei)
Doppelbett
Küche
WC, Bad (Duschecke mit Handgriff)
2. Appartement im Erdgeschoss (barrierefrei)
Doppelbett
Küche
WC, Bad (Duschecke mit Handgriff)
Die Ausstattung
WLAN, Fernsehgerät, dieKüchen sind komplett ausgestattet (Geschirr, Kochherd, Mikrowelle, Wasserkocher,Geschirrspüler)
Parkplätze im Hof oder in der Garage für insgesamt 5 PKW
Der Gesellschaftsraum mit Kamin bietet Platz für 16 Personen (Der Raum kann nach Absprache auch für private Feiern genutzt werden)
Tischtennis, Trampolin
Angebote in der Umgebung der Pension
Besuchen Sie uns und verbringen Sie einen erholsamen Urlaub im Süden Böhmens in Königstadt Vodňany.
Unsere Luxuspension in Vodňany ist ein angenehm ruhiger Ort, ideal um einen gemütlichen Urlaub zu verbringen oder auch einen sportlich aktiven Urlaub. Unsere Pension bietet Unterkünfte für Familien mit Kindern, Paare, Senioren oder Freundesgruppen, …… .Egal ob Kurzurlaub oder ein längerer Aufenhalt, wir heissen Sie herzlich willkommen.
Südböhmen ist bekannt für seinen ruhigen und friedlichen Lebensstil. Sie können hier Kraft und neue Energie tanken. Dennoch kommt keine Langeweile auf. Ganz in der Nahe befinden sich die Sportanlagen mit Tennisplatz und Fussballfeld. In nur 50m Entfernung fliesst der Fluss Blanice mit Möglichkeit zum Baden und Angeln. Mehrere Teiche in der Umgebung laden zur Entspannung ein. Vodňany ist der ideale Ort fur Ihren Urlaub in Südböhmen.
Mit den Kindern
Kinderspielplatz, Waldpark Zátiší mit Interaktivelementen für die Kinder, Aalweg
Aussichtsturm Haniperk
Tennis
Auf Wunsch stellen wir Ihnen auch einen Trainingspartner zur Verfügung.
Möglichkeiten zum Angeln
Einen Berechtigungsschein für den Fischfang in Vodňanyrevier erhalten Sie unter folgender Handynummer 604 946 195 (Zdeňek Slavík).
Pferdewanderungen
Stožice, Bavorov, Vodňanské Svobodné Hory, der Stall Štětice
Radwanderwege
Auf Wunsch stehen Mietfahrräder für Sie bereit.
Die Landschaft rings um Vodňany ist sehr abwechslungreich, mal flach, mal bergig – Berg oder Svobodna hora ( uber 600 m.n.m.) und ideal für Touristik und Radwandern. Die gut ausgeschilderten Wege laden zu einer sinnlich poetischen Tour zu Rad oder zu Fuß ein.
Romantischer Weg nach Helfenburk
Die Trasse: Bavorov - Štětín - Helfenburk - Krajníčko - Útěšov - Svinětice - Rakovice - Bavorov
War Vít Fučík tschechischen Ikar?
Die Trasse: Vodňany - Chelčice - Na Lázni - Hvožďany - Újezd - les Černoháj - Strpí - Číčenice - Dřemlínský rybník - Vodňany
Weg nach Lomec
Die Trasse: Vodňany - Chelčice - Lomec - Libějovické Svobodné Hory - Vodňanské Svobodné Hory - Pražák - Vodňany
Die Landschaft des Schriftstellers Josef Holeček, Geburtig aus Stožice
die Trasse: Vodňany - kolem rybníků - Pražák - Stožice - Chelčice - Vodňany
Schloss in Libějovice
die Trasse: Vodňany - Hvožďany - Libějovice - Černěves - Nestanice - Libějovice, nový zámek - Chelčice - Stožice - Vodňany
Lehrweg Stožice
Stožice - Křepice - Libějovické Svobodné Hory- Vodňanské Svobodné Hory - Stožice
Die Umgebung um Vodňany und die Erinnerung an das Goldfieber in Křepice
Die Trasse: Vodňany - Pražák - Vodňanské Svob. Hory - Křepice - Libějovické Svobodné Hory - Dlouhá Ves - Chelčice – Vodňany
Angelradwanderweg
Die Trasse: Vodňany - Újezd - Hvožďany - Chelčice - Libějovické Svobodné Hory - Křepice - Pražák - Vodňany
Viele weitere Wanderwege finden Sie auf der Internetseite der Stadt Vodňany.
Die Kultur
Stadtsmuseum und Galerie – Ausstellungen, Konzerte, Vorlesungen
Kulturhaus – Kino, Theater
Stadtbibliothek – Verlleihung (Bücher,Plattenspieler), Vorlesungen
Müllermuseum
Schulangelnmuseum mit Minizoo
Historische Zentrum mit dem gut erhaltenen Wehrbau
Kirche der Geburt Jungfrau Maria
Ausflugsmöglichkeiten
Vodňany bietet ideale Bedingungen für die Erholung. Darüber hinaus können Sie zahlreiche Auflüge an interessante Orte durchführen und Kulturdenkmäler besuchen.
Protivín – Krokodilenfarm, 9km BUS/ČD
Hluboká nad Vltavou - Schloss, Galerie, ZOO, 25 km BUS/ZUG
Písek –Wirkungsstätte einer Reihe von tschechischen Schriftstellern, die älteste Brücke in Mitteleuropa, Museum Prácheňsko, 20 km BUS
Prachatice –das Stadtreservat, 25 km BUS/ZUG
Husinec – Geburtsort von Meister Jan Hus, 20 km BUS
Netolice - Schloss Kratochvíle, 12 km BUS/ZUG
Lomec –Barock - Zentralwallfahrtskirche vom 1695 Jahre ( auf der UNESCO-Liste des Welterbes),7 km
Orlík - Schloss
Zvíkov - Burg, die Schifffahrtsausflug, 35 km BUS
Helfenburk –mächtige Burgruine,14 km
Český Krumlov - Schloss, das Stadtreservat (auf der UNESCO – Liste des Kultur und Naturerbes),58 km
Strakonice – die Stadt der Dudeltradition, 24 km BUS/ZUG
České Budějovice – die Kreisstadt , 33 km BUS/ZUG
Die Möglichkeiten zum Baden
Der Fluss Blanice, das Naturschwimmbad Záhorák und Pražak ( ca. 3 km), das Schwimmbad Strakonice (ca.22 km)
Die Lage der Stadt lädt ein zu Tagesausflügen in den Böhmerwald, Österreich oder Deutschland. Die Staatsgrenze liegt ca. 60 km entfernt.