Pension Offers

Apartment in the attic
2 beds + 1 extra bed
WC, bathroom

Apartment on the 2nd floor
First bedroom - 2 beds, 1 bunk bed, balcony
Second bedroom - 2 beds, 1 extra bed
Kitchen - 2 beds
WC, bathroom

Apartment on the 1st floor
First bedroom - 2 beds, 1 extra bed, terrace
Second bedroom - 2 beds, 1 extra bed
Kitchen - 1 bed
WC, bathroom

Apartment 1. on the Ground floor (barrier-free access)
2 beds
WC, bathroom (shower with handles)

Apartment 2. on the Ground Floor (barrier-free access)
2 beds
WC, bathroom (shower with handles)

wifi, TV, kitchens are fully equipped (dishes, stove, microwave, kettle, dishwasher)
Possibility of parking in the yard (4 places) or in the garage
Common room with fireplace with a capacity of up to 16 people (with the possibility of organizing a banquet)
ping pong, trampoline

​Other Activities around the Pension

Come and spend a pleasant holiday in South Bohemia, in the royal town of Vodňany.

Our luxury pension in Vodňany is a suitable place to spend a pleasant, quiet and relaxing holiday or, on the other hand, active or sports-oriented recreation.

We offer stays for families with children, seniors, for groups of friends, for newlyweds or married, etc. In short, you are all warmly invited. Stays can be short-term or long-term. It's up to you.

South Bohemia is known for its peaceful lifestyle, but don't worry, you will definitely not be bored unless you wish it for yourself. Come to  south to relax and recharge your batteries. Holidays in South Bohemia will put you back on your feet.

Near the Pension Pávů vila there are sports fields with tennis courts and a football field, 50 meters from the Pension flows the river Blanice with swimming and fishing and many ponds, where you will find peace and relaxation. Vodňany is an ideal place for your vacation in southern Bohemia.


With children

Playgrounds, Forest Park Zátiší with interactive elements for children, Eels trail

Haniperk lookout tower



We will provide you with a tennis sparring partner


Possibility of fishing

Permits for fishing in the Vodňany district can be obtained by calling 604 946 195 (Zdeněk Slavík)

Buying fish

Horseback riding

Stožice, Bavorov, Vodňanské Svobodné Hory, Stáje Štětice

Cycling trails

We will lend you bicycles

The landscape around Vodňany is directly intended for cycling and hiking. On one side slightly undulating terrain, on the other relatively high hills - Castle or Svobodná mountain (over 600 m.n.m.). The trails usually have poetic names, the name of which shows their focus.

Romantic trip to Helfenburk

Route: Bavorov - Štětín - Helfenburk - Krajníčko - Útěšov - Svinětice - Rakovice - Bavorov

Was Vít Fučík a Czech Icarus?

Route: Vodňany - Chelčice - Na Lázni - Hvožďany - Újezd ​​- forest Černoháj - Strpí - Číčenice - Dřemlín pond - Vodňany

Road to Lomec

Route: Vodňany - Chelčice - Lomec - Libějovické Svobodné mountains - Vodňanské Svobodné mountains - Pražák - Vodňany

The landscape of the writer Josef Holeček, a native of Stožice

Route: Vodňany - around ponds - Pražák - Stožice - Chelčice - Vodňany

Libějovice castles

Route: Vodňany - Hvožďany - Libějovice - Černěves - Nestanice - Libějovice, new chateau - Chelčice - Stožice - Vodňany

Stožice nature trail

Stožice - Křepice - Libějovické Svobodné mountains- Vodňanské Svobodné mountains - Stožice

Around Vodňany and the memory of the gold rush in Křepice

Route: Vodňany - Pražák - Vodňanské Svob. Mountains - Křepice - Libějovické Svobodné Mountains - Dlouhá Ves - Chelčice - Vodňany


Fishing bike path

Route: Vodňany - Újezd ​​- Hvožďany - Chelčice - Libějovické Svobodné mountains - Křepice - Pražák - Vodňany


and many others. Detailed descriptions of these trails can be found on the website of the town of Vodňany.



Town Museum and Gallery - exhibitions, concerts, talks

House of Culture - cinema, theater

Town Library - loans of books and board games, lectures

Mill Museum

School fishing museum with minizoo

Historic center with preserved fortifications

Church of the Birth of the Virgin Mary with a painting by Mikoláš Alš


Trips posibilities

Vodňany offers ideal conditions for recreation, offers many trips to interesting places and visits to cultural monuments.

Protivín - Crocodile ZOO, 9km BUS / ČD

Hluboká nad Vltavou - chateau, gallery, ZOO, 25 km BUS / ČD

Písek - the site of a number of writers, the oldest bridge in Central Europe, the museum of the Prácheň region, 20 km BUS

Prachatice - conservation area, 25 km BUS / ČD

Husinec - birthplace of Master Jan Hus, 20 km BUS

Netolice - chateau Kratochvíle, 12 km BUS / ČD

Lomec - pilgrimage baroque central church from 1695, 7 km

Orlík - chateau

Zvíkov - castle, boat trip, 35 km BUS

Helfenburk - a huge castle ruin, 14 km

Český Krumlov - chateau, city reservation (included in UNESCO monuments), 58 km

Strakonice - a town of bagpipe tradition, 24 km BUS / ČD

České Budějovice - regional town, 33 km BUS / ČD

Swimming possibilities

Blanice river, Záhorák pond in Pražák(3km), swiming pool Strakonice (22km)

The location of the city encourages day trips to Šumava or Austria or Germany. The state border is about 60 km away.